Children & Youth-Enfants et jeunes

Youth Summer Outing - Bilingual  --  July 27th - 2 pm to 4 pm Register online to join us (limited spots - Max. 15).  Registration will open the Monday of the week prior to the outing at 8:30 am and close that Friday at 4 pm.   If you have any complication registering please email Tanya. ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Thursdays from 10 am to 12 pm in July.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Weekly, ongoing program - Bilingual - In person - Thursdays.  A space to connect with other youth, have fun, share experiences, relate with others and talk about things important to you.  Let's get our summer vibes on with some art, games, challenges, great conversation and more! Register online to join us (limited spots 12 people).   ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Tuesdays from 3pm – 6pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on Friday at ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Thursdays from 10 am to 12 pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Weekly, ongoing program - Bilingual - In person - Thursdays.  A space to connect with other youth, have fun, share experiences, relate with others and talk about things important to you.  Let's get our summer vibes on with some art, games, challenges, great conversation and more! Register online to join us (limited spots 12 people).   ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Youth Summer Outing - Bilingual  --  August 5th - 2 pm to 4 pm Register online to join us (limited spots - Max. 15).  Registration will open the Monday of the week prior to the outing at 8:30 am and close that Friday at 4 pm.   If you have any complication registering please email Tanya. ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Tuesdays from 3pm – 6pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on Friday at ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON outings on Wednesdays from 10am to noon - Bi-weekly.   REGISTER online - Limited spots (Max. 15) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on Friday at 4pm.)  Please be sure to sign up for each group you are interested in registering your child for *Individually*. // Sorties ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Thursdays from 10 am to 12 pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Weekly, ongoing program - Bilingual - In person - Thursdays.  A space to connect with other youth, have fun, share experiences, relate with others and talk about things important to you.  Let's get our summer vibes on with some art, games, challenges, great conversation and more! Register online to join us (limited spots 12 people).   ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Tuesdays from 3pm – 6pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on Friday at ... -> READ MORE - LIRE PLUS