Outdoor playgroup at the park! // Groupe de jeu au parc! (Cumberland)
Let's meet at the Cumberland arena park 1115 Dunning Road, to enjoy the outdoors together! We will have some programming such as gross motor activities, yoga and games. // Joignez-vous à nous au parc de l'aréna Cumberland au 1115 chemin Dunning! Venez profiter de la nature avec nous! Une programmation avec des activités de motricités, ... -> READ MORE - LIRE PLUS
SELFY Camp / SELFIE
Youth, Grades 7-12 - Virtual Summer Camp: Kits, Arts, Games, Baking & Special Guest. Bilingual - Tuesdays, 1:30 pm to 3:00 pm, 6 weeks - July 5 to August 13. To register, contact Tanya: tanya@crcoc.ca or 613-830-4357, ext. 140 // Ados, 7e à 12e : Camp d'été virtuel : Trousses, art, jeux, cuissons et invités ... -> READ MORE - LIRE PLUS
Kids Space – July : Grades 1 to 6 / Espace enfants – juillet : 1re à 6e année
Register once for all groups in July. // Inscrivez-vous une fois pour tous les groupes de juillet. Kids Space - Bilingual - Via Zoom; Bi-weekly, ongoing program; A space to connect with other kids, have fun, learn some strategies and talk. -- Four Sessions in July: July 6th – Expression & Silly Fashion Show; July ... -> READ MORE - LIRE PLUS
Family circle time! // Temps de cercle en famille!
Joignez-vous à nous pour un temps de cercle en famille avant votre routine du dodo. Venez chanter, jouer et vous amusez lors de ce temps de cercle virtuel! Les chansons, comptines et histoires plairont aux plus petits comme aux plus grands! // Join us for a family circle time before bedtime. Come sing, play and ... -> READ MORE - LIRE PLUS
Interactive circle time!
Come sing, play and have fun during our virtual circle time! The songs, rhymes and story time will be enjoyable for all children!
Temps de cercle interactif!
Venez chanter, jouer et vous amusez avec nous durant nos temps de cercle virtuel! Les chansons, comptines et histoires plairont aux plus petits comme aux plus grands!
SELFY Jr. Camp / SELFIE Jr.
Kids, Grades 1-6 - Virtual Summer Camp: Challenges, Activities, Games & Crafts. Bilingual - Wednesdays, 1:30 pm to 3:00 pm, 6 weeks - July 5 to August 13. To register, contact Bridgette: bguindon@crcoc.ca or 613-830-4357, ext. 152 // Enfants, 1e à 6e : Camp d'été virtuel : Défis, activités, jeux et bricolage. Bilingue - les ... -> READ MORE - LIRE PLUS
Outdoor playgroup at the park! // Groupe de jeu au parc! (Cumberland)
Let's meet at the Cumberland arena park, 1115 Dunning Road, to enjoy the outdoors together! We will have some programming such as gross motor activities, yoga and games. // Joignez-vous à nous au parc de l'aréna Cumberland au 1115 chemin Dunning! Venez profiter de la nature avec nous! Une programmation avec des activités de motricités, ... -> READ MORE - LIRE PLUS
Circle time for Preschoolers! (3-6 yrs.) // Le temps de cercle pour les préscolaires! (3 à 6 ans)
Come sing, play and have fun during our virtual circle time! The songs, rhymes and activities will be geared for children ages 3 to 6 years of age! // Venez chanter, jouer et vous amusez avec nous durant nos temps de cercle virtuel! Les chansons, comptines et activités seront conçues pour les enfants âgés entre ... -> READ MORE - LIRE PLUS
Youth Space – July : Grade 7 to 12 // Espace Jeunesse – juillet : 7e à 12e année
Register once for all groups in July. // Inscrivez-vous une fois pour tous les groupes de juillet. Youth Space Grade 7 to 12 - Bilingual, Via Zoom, Weekly, ongoing program. // Espace Jeunesse 7e à 12e année - Bilingue, Via Zoom, hebdomadaire, programme continue. // July Theme & Activities: Soundtrack of my Summer! – Yoga, ... -> READ MORE - LIRE PLUS
GROUPE DE SOUTIEN EN TEMPS DE PANDÉMIE (Francophone)
'ÇA VA BIEN ALLER': GROUPE DE SOUTIEN EN TEMPS DE PANDÉMIE. ALTERNANT FRANÇAIS ET ANGLAIS. JEUDIS. VIA ZOOM www.crcoc.ca Jeudi de 18 H 30 à 19 H 30Pour plus de renseignments et recevoir le lien Zoom, communiquez avec Tracy : tpresse@crcoc.ca ou 613-830-4357, poste 151.
Outdoor playgroup at the park! // Groupe de jeu au parc! (Queenswood Heights)
Let's meet at the Queenswood Heights park, 1485 Duford Drive, to enjoy the outdoors together! We will have some programming such as gross motor activities, yoga and games. // Joignez-vous à nous au parc de Queenswoods Heights au 1485 Duford Drive! Venez profiter de la nature avec nous! Une programmation avec des activités de motricités, ... -> READ MORE - LIRE PLUS