Joignez-vous à nous au Centre de ressources communautaires Orléans-Cumberland (240 boulevard Centrum unité 105 à Orléans) pour un groupe de jeu en personne! Conçu pour permettre aux enfants de 0 à 6 ans de vivre des expériences d'apprentissage par le jeu amusantes et stimulantes!   A NOTER:  Nous sommes très heureuses de vous annoncer qu’à ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Let's meet at the Orléans-Cumberland Community Resource Centre (240 Centrum boulevard unit 105) for an in person playgroup! This program is geared towards babies from birth to 12 months old. With a small group of parents and babies, you will have the opportunity to chat, share parenting stories and socialize in a safe and friendly ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON programming on Tuesdays from 3pm – 6pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on Friday at ... -> READ MORE - LIRE PLUS

This activity will take place at the Queenswood Heights Park (1485 Duford Drive, Orléans) - Registration is required.   Come to Cardinal Creek park to do a little yoga and explore the Community Garden!  The yoga component is age appropriate for children 2 year and up.   The whole family is welcome!  // Cette activité aura lieu ... -> READ MORE - LIRE PLUS

IN-PERSON outings on Wednesdays from 10am to noon - Bi-weekly.   REGISTER online - Limited spots (Max. 15) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on Friday at 4pm.)  Please be sure to sign up for each group you are interested in registering your child for *Individually*. // Sorties ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Come sing, play and have fun during our virtual circle time! The songs, rhymes and story time will be enjoyable for all children! //   Venez chanter, jouer et vous amusez avec nous durant nos temps de cercle virtuel! Les chansons, comptines et histoires plairont aux plus petits comme aux plus grands!

IN-PERSON programming on Thursdays from 10 am to 12 pm in August.  A series of varied and exciting activities provided - where kids can play games, learn recipes, do crafts, and make friends!  REGISTER online - Limited spots (Max. 12) - (Registration opens the week before the activity on Monday at 8:30am and closes on ... -> READ MORE - LIRE PLUS

Weekly, ongoing program - Bilingual - In person - Thursdays.  A space to connect with other youth, have fun, share experiences, relate with others and talk about things important to you.  Let's get our summer vibes on with some art, games, challenges, great conversation and more! Register online to join us (limited spots 12 people).   ... -> READ MORE - LIRE PLUS