OCCRC Events | Évènements CRCOC

Youth Space - Everyone Group! Truth & Tales | Espace jeunesse - Groupe pour toustes ! Vérités et contes !
2025-07-10 15:00 - 18:00 (America/Toronto) | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
GRADES 7 TO 12 | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 15)
**Please note, Youth Space hours have changed for the summer.**
A safe and inclusive space to connect with peers, be themselves, have fun, relate to others and talk about things important to them.

Everyone Group: July 10th from 3 PM to 6 PM

Theme: Truth & Tales
Activities: Creating stories, characters and our own bookmarks!
Dinner: Tacos

Registration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. and closes the Tuesday prior at 11:30 p.m. If you have any complications registering online, please email Tanya or call 613-830-4357, ext. 140.
NOTE: When registering, please specify your allergies and dietary restrictions (halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).

Description en FRANÇAIS
7e À LA 12e ANNÉE | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 15)
**Veuillez noter que les heures d’Espace jeunesse ont changé pour l’été.**
Un espace sécure et inclusif pour que les ados puissent connecter avec leurs pairs·es, être qui iels sont, s’amuser, établir des liens avec les autres et parler de choses importantes pour eux.

Groupe pour toustes : Le 10 juillet de 15 H à 18 H

Thème : Vérités et contes !
Activités : Créer des histoires, des personnages et nos propres marque-pages !
Souper : Tacos

L’inscription débute le lundi dela semaine précédente à 8 h 30 et ferme le mardi précédent à 23 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème, veuillez envoyer un courriel à Tanya ou appeler 613-830-4357, poste 140.
REMARQUE : Lors de votre inscription, veuillez préciser vos allergies et restrictions alimentaires (halal, laitier, gluten, végétarien, végétalien).

Adapted Sensory Playgroup | Groupe de jeu sensoriel adapté
2025-07-11 09:30 - 11:00, 2025-07-18 09:30 - 11:00, 2025-07-25 09:30 - 11:00 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
This playgroup is for families with children under the age of 6 that have particular needs (diagnosis not needed). This environment provides a safe space for parents and caregivers who share the same experiences of raising neurodivergent or medically complex children.
What to expect: Dimmed lights, reduced ratio, variety of sensory exploration and a variety of resources available on different topics (Sensory processing, autism, language, developmental milestones, and more).
*Please note, this playgroup is by registration or drop-in.*
Registration opens every Friday at 7:00 a.m., but spots are always available for drop-ins.
When registering, please enter the total number of guests (e.g. parent and child = 2 guests).
Register here!
—
Ce groupe de jeu est conçu pour les familles ayant des enfants âgés de 6 ans et moins ayant des besoins particuliers (diagnostic non nécessaire). Cet environnement offre un espace de confiance pour les parents et les responsables de garde qui partagent les mêmes réalités d’élever des enfants qui sont neurodivergents ou avec un complexe médical.
À quoi s’attendre ? Lumières tamisées, ratio réduit, variété d’exploration sensorielle, variété de ressources disponibles pour les parents sur différents sujets (traitement sensoriel, langage, l’autisme, étapes du développement, et plus encore).
*Veuillez noter que vous pouvez participer à ce groupe de jeu soit en vous inscrivant, soit en vous présentant sur place.*
Les inscriptions ouvrent chaque vendredi à 7 h, mais des places sont toujours disponibles en présentiel.
Lors de l’inscription, veuillez entrer le nombre total de personnes présentes (ex. : parent et enfant = 2 personnes).
Inscrivez-vous ici !

Groupe de jeu francophone au Centre ON y va !
2025-07-14 09:30 - 11:00, 2025-07-21 09:30 - 11:00, 2025-07-28 09:30 - 11:00 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
Joignez-vous à nous au CRC Orléans-Cumberland (240 boulevard Centrum unité 105 à Orléans) pour un groupe de jeu porte ouverte ! Conçu pour permettre aux enfants de 0 à 6 ans de vivre des expériences d’apprentissage par le jeu amusantes et stimulantes !
**Veuillez noter que ce groupe de jeu est organisé selon le principe du premier arrivé, premier servi, avec un maximum de 35 participants.**

Baby & Me playgroup at the EarlyON Centre! | Groupe de jeu Bébé & Moi au Centre ON y va !
2025-07-14 13:00 - 14:30, 2025-07-21 13:00 - 14:30, 2025-07-28 13:00 - 14:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
Let’s meet at the Orléans-Cumberland CRC (240 Centrum Boulevard, Unit 105) for a Drop in playgroup! Join a small group of parents and babies to chat, share parenting stories, and socialize in a safe and friendly environment. This program is for parents with babies (newborn until they are walking). Once your baby begins walking, they’ll be ready for our other playgroups more suited to their developmental stage.
Please note: This playgroup operates on a first-come, first-served basis with a maximum of 16 families.
—
Rejoignez-nous au CRC Orléans-Cumberland (240 boulevard Centrum unité 105) pour un groupe de jeu! Avec un petit groupe de parents et bébés, venez discuter et partager vos histoires avec d’autres parents et socialiser dans un environnement amical et sécuritaire. Ce programme est destiné aux parents avec des bébés (nouveau-né jusqu’à ce qu’ils marchent). Une fois que votre bébé commence à marcher, il sera prêt pour nos autres groupes de jeu mieux adaptés à son stade de développement.
*Veuillez noter: Ce groupe de jeu est organisé selon le principe du premier arrivé, premier servi, avec un maximum de 16 familles.

WORKSHOP - Untangle Your Anxiety - English. Grades 5 to 8
2025-07-14 13:30 - 15:30, 2025-07-21 13:30 - 15:30, 2025-07-28 13:30 - 15:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
Join Us to UNTANGLE YOUR ANXIETY!

For GRADES 5 TO 8
MONDAYS, 1:30PM to 3:30PM
4 sessions from July 7th to 28th (Register on July 7th for the 4 sessions – Includes July 14, 21 & 28 as well!)
FREE / In person / ENGLISH

A safe and inclusive space to explore anxious feelings – join us to learn strategies to better manage anxiety with confidence!
Connect with peers, share experiences, and take home your own toolkit! Activities, Discussions and Snacks!
Register opens June 2nd at 8:30AM and closes June 30th at 8:30AM
If you have any complications registering online, please email Isabel or call 613-830-4357, ext. 152.
NOTE: When registering, please specify your allergies and dietary restrictions (halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).

English playgroup at the EarlyON Centre!
2025-07-15 09:30 - 11:00, 2025-07-22 09:30 - 11:00, 2025-07-29 09:30 - 11:00 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
Let’s meet at the Orléans-Cumberland CRC (240 Centrum Boulevard, Unit 105) for a Drop-in playgroup! This program is geared toward children 0 to 6 years old. Children will enjoy play-based learning experiences that are fun and engaging.
**Please note that our morning drop-ins at our main Centre are first-come-first-serve, with a maximum of 35 people.**

Kids Space - I Spy with my Little Eye - Decoding communication and secret code crafts
2025-07-15 15:00 - 17:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
GRADES 1 TO 6 | WEEKLY | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 15)

A space to connect with other kids, learn about themselves, practice social skills, and have fun!
This month’s theme is: STORYTELLING. Join us for a series of activities focused on building literacy skills and self-empowerment!
Tuesdays from 3 to 5:30 p.m.

July 15: I Spy with my Little Eye – Decoding communication and secret code crafts

Activity registration will begin on Monday at 8:30 a.m., one week before it starts, and close on the following Monday at 8:30 a.m. If you have any complications registering online, please email Isabel or call 613-830-4357, ext. 152.
NOTE: When registering, please specify your allergies and dietary restrictions (halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).

CANCELLED -- Outdoor Playgroup: Luc Major Park | ANNULÉ -- Groupe de jeu à l’extérieur : Parc Luc Major
2025-07-16 09:30 - 11:00 | Orléans
Let’s meet at the park in Orléans, July 16, 956 Bilberry Drive. Come enjoy the outdoors with us! This park also has a basketball and soccer field for the whole family
to enjoy. Rain or Shine!
Group cancelled with thunderstorms or +30 °C with humidex.
—
Joignez-vous à nous à Orléans le 16 juillet, 956 promenade Bilberry. Venez profiter de la nature avec nous ! Ce parc a également un terrain de basketball et soccer pour que toute la famille puisse en profiter. Beau temps, mauvais temps.
Groupe annulé avec température de +30 °C avec humidex ou d’orages.

WORKSHOP: Grades 7-12 - Pens & Paint - ENGLISH | ATELIER : 7e à la 12e année - Plumes et pinceaux - EN ANGLAIS
2025-07-16 15:00 - 17:00, 2025-07-23 15:00 - 17:00 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
PENS & PAINT: ENGLISH | GRADES 7 -12 | IN-PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 15)
We’re thrilled to partner up with YNRA (YouthNet/RéseauAdo) to offer Pens & Paint this summer! Join us to meet new people, make art, learn coping skills and discuss mental health!

Dates: Every Wednesday for 6 weeks (July 9 to August 13) from 3 PM to 5 PM
Register INFO: (Register on July 9th for the 6 sessions – Includes July 16, 23, 30 & August 6, 13 – as well!)

Registration opens the Monday, June 2nd at 8:30 a.m. and closes the Friday, June 27th at noon.
Intake appointment to be booked between June 16th and July 4th.
If you have any complications registering online, please email Tanya or call at 613-830-4357, ext. 140.

NOTE: When registering, please specify your allergies and dietary restrictions (halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).

PLUMES ET PINCEAUX : EN ANGLAIS | 7e À LA 12e ANNÉE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 15)
Nous sommes excités de collaborer avec YNRA (YouthNet/RéseauAdo) pour offrir Plumes et Pinceaux cet été ! Joignez-vous à nous pour rencontrer de nouvelles personnes, faire de l’art, apprendre des techniques d’adaptation et discuter de la santé mentale !

Dates: Les mercredis pendant 6 semaines (du 9 juillet au 13 août) de 15 H à 17 H
S’inscrire INFO : (Inscrivez-vous le 9 juillet pour les 6 séances – y compris les 16, 23 et 30 juillet et les 6 et 13 août)

L’inscription débute le lundi 2 juin à8 h 30 et ferme le vendredi 27 juin à midi.
Rendez-vous à prendre du 16 juin au 4 juillet.
Si l’inscription en ligne vous pose problème, contacter Tanya ou appeler au 613-830-4357, poste 140.

REMARQUE : Lors de votre inscription, veuillez préciser vos allergies et restrictions alimentaires (halal, laitier, gluten, végétarien, végétalien).

Active Playgroup | Groupe de jeu actif
2025-07-17 09:30 - 11:00, 2025-07-24 09:30 - 11:00 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
Are you looking for an activity to get your child moving? Join us at 240 Centrum Blvd. every Thursday from 9:30 – 11:00 a.m. for an active playgroup. First come, first serve with a maximum of 35 individuals.
—
Vous cherchez une activité pour faire bouger votre enfant ? Rejoignez-nous au 240 boul. Centrum, tous les jeudis de 9 h 30 à 11 h pour un groupe de jeu actif. Premier arrivé, premier servi avec un maximum de 35 individus.

Baby Weigh-In | Prise de poids pour bébés
2025-07-17 13:30 - 15:30, 2025-07-24 13:30 - 15:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
During Parenting in Ottawa Drop-ins, parents can weigh their baby (self-serve) on Thursdays from 1:30 to 3:30 p.m. No appointment is needed.
—
Durant les Carrefours « Être parent à Ottawa », les parents peuvent peser leur bébé (libre-service) les jeudis de 13 h 30 à 15 h 30. Aucun rendez-vous nécessaire.

Parenting in Ottawa Drop-Ins | Carrefours « Être parent à Ottawa »
2025-07-17 13:30 - 15:30, 2025-07-24 13:30 - 15:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
Speak, in person, with a Public Health Nurse about parenting. No appointment is necessary. Drop in during the clinic’s hours.

Get support for infant feeding.
Learn ways to help your child eat healthy and be active
Make sure your child is on track with their growth and development
Ask about your child’s social and emotional development

The program is available to:

Expectant parents, parents and guardians of children aged birth to 6 years of age

Thursdays from 1:30 p.m. to 3:30 p.m. – 240 Centrum Blvd, Orléans, ON K1E 3J4.

Vous pouvez parler de votre rôle de parent avec une infirmière en santé publique. Aucun rendez-vous nécessaire, il suffit de se présenter pendant les heures d’ouverture de la clinique.

Obtenez du soutien à l’allaitement.
Apprenez comment aider votre enfant à bien manger et à être actif.
Assurez-vous de la bonne croissance et du bon développement de votre enfant.
Informez-vous sur le développement social et émotionnel de votre enfant.

À qui s’adresse le programme ?

Aux futurs parents, parents et tuteurs d’enfants de la naissance à six ans.

Les jeudis de 13 h 30 à 15 h 30 – 240 boulevard Centrum, Orléans (Ontario) K1E 3J4.

Espace enfants - Choisis ta propre aventure ! - Explorer l'empowerment et défi de bingo biblio
2025-07-22 15:00 - 17:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
1re À LA 6e ANNÉE | HEBDOMADAIRE | ALTERNE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 15)

Un espace pour créer des liens avec d’autres enfants, apprendre sur soi-même, pratiquer des habiletés sociales et s’amuser!

Le thème de ce mois-ci est : RACONTER DES HISTOIRES. Rejoignez-nous pour une série d’activités axées sur le développement des compétences en littératie et l’empowerment de soi !
Les mardis de 15 h à 17 h 30

22 juillet : Choisis ta propre aventure ! – Explorer l’empowerment et défi de bingo biblio

L’inscription ouvre le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à midi. Si l’inscription en ligne vous pose problème, veuillez envoyer un courriel à Isabel ou appeler 613-830-4357, poste 152.
REMARQUE : Lors de votre inscription, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal, produits laitiers, gluten, végétarien, végétalien).

Outdoor Playgroup: Mantha Park | Groupe de jeu à l’extérieur: Parc Mantha
2025-07-23 09:30 - 11:00 | Orléans
Let’s meet at the park and splash pad in Orléans, located at 525 Famille-Laporte Avenue. Come enjoy the outdoors with us! This park also features a tennis court, basketball court, and soccer field for the whole family to enjoy. Rain or Shine!
Group cancelled with thunderstorms or +30 °C with humidex.
—
Joignez-vous à nous au parc avec parc d’eau à Orléans le 23 juillet, 525 avenue de la Famille-Laporte. Venez profiter de la nature avec nous ! Ce parc a également un terrain de tennis, basketball et soccer pour que toute la famille puisse en profiter. Beau temps, mauvais temps.
Groupe annulé avec température de +30 °C avec humidex ou d’orages.

Youth Space - 2SLGBTQIA+ Group! Voices in Action | Espace jeunesse - Groupe 2ELGBTQIA+! Des voix en action
2025-07-24 15:00 - 18:00 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
GRADES 7 TO 12 | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 15)
**Please note, Youth Space hours have changed for the summer.**
A safe and inclusive space to connect with peers, be themselves, have fun, relate to others and talk about things important to them.

2SLGBTQIA+ Group: July 24th from 3 PM to 6 PM

Theme: Voices in Action
Activities: Exploring pride history, empowerment and advocacy!
Dinner: Wraps and salad

Registration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. and closes the Tuesday prior at 11:30 p.m. If you have any complications registering online, please email Tanya or call 613-830-4357, ext. 140.
NOTE: When registering, please specify your allergies and dietary restrictions (halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).

Description en FRANÇAIS
7e À LA 12e ANNÉE | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 15)
**Veuillez noter que les heures d’Espace Jeunesse ont changé pour l’été.**
Un espace sécure et inclusif pour que les ados puissent connecter avec leurs pairs·es, être qui iels sont, s’amuser, établir des liens avec les autres et parler de choses importantes pour eux.

Groupe 2ELGBTQIA+ : Le 24 juillet de 15 H à 18 H

Thème : Des voix en action
Activités : Explorer l’histoire de la fierté, de l’autonomisation et de la défense des droits !
Souper : Wraps et salade

L’inscription débute le lundi dela semaine précédente à 8 h 30 et ferme le mardi précédent à 23 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème, veuillez envoyer un courriel à Tanya ou appeler 613-830-4357, poste 140.
REMARQUE : Lors de votre inscription, veuillez préciser vos allergies et restrictions alimentaires (halal, laitier, gluten, végétarien, végétalien).

Kids Space - Choose Your Own Adventure! – Exploring empowerment and book bingo challenge
2025-07-29 15:00 - 17:30 | OCCRC | CRCOC, 240 Centrum Blvd, Orléans, Orléans, K1E 3J4, Canada
GRADES 1 TO 6 | WEEKLY | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 15)

A space to connect with other kids, learn about themselves, practice social skills, and have fun!
This month’s theme is: STORYTELLING. Join us for a series of activities focused on building literacy skills and self-empowerment!
Tuesdays from 3 to 5:30 p.m.

July 29: Choose Your Own Adventure! – Exploring empowerment and book bingo challenge

Activity registration will begin on Monday at 8:30 a.m., one week before it starts, and close on the following Monday at 8:30 a.m. If you have any complications registering online, please email Isabel or call 613-830-4357, ext. 152.
NOTE: When registering, please specify your allergies and dietary restrictions (halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).
