BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//OCCRC Events | Évènements CRCOC - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:OCCRC Events | Évènements CRCOC
X-ORIGINAL-URL:https://events-evenements.crcoc.ca
X-WR-CALDESC:Events for OCCRC Events | Évènements CRCOC
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20210314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20211107T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20221206T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20221206T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221111T203622Z
LAST-MODIFIED:20221121T174204Z
UID:15291-1670342400-1670349600@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in December.  A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nDecember 6th: Escape the Jumanji\nDecember 13th: Winter Wonderland\nDecember 20th: Tis’ the Season – Movie Night\nDecember 27th: Closed\n\nIf you have complications registering online\, please contact Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en décembre. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n6 décembre : Échapper au Jumanji\n13 décembre : Les merveilles d’hiver\n20 décembre : C’est la saison — Soirée cinéma\n27 décembre : Fermé\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-13/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20221213T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20221213T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221111T203622Z
LAST-MODIFIED:20221121T174231Z
UID:15295-1670947200-1670954400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in December.  A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nDecember 6th: Escape the Jumanji\nDecember 13th: Winter Wonderland\nDecember 20th: Tis’ the Season – Movie Night\nDecember 27th: Closed\n\nIf you have complications registering online\, please contact Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en décembre. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n6 décembre : Échapper au Jumanji\n13 décembre : Les merveilles d’hiver\n20 décembre : C’est la saison — Soirée cinéma\n27 décembre : Fermé\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-13-2022-12-13/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20221220T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20221220T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221111T203622Z
LAST-MODIFIED:20221121T174306Z
UID:15296-1671552000-1671559200@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in December.  A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nDecember 6th: Escape the Jumanji\nDecember 13th: Winter Wonderland\nDecember 20th: Tis’ the Season – Movie Night\nDecember 27th: Closed\n\nIf you have complications registering online\, please contact Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en décembre. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n6 décembre : Échapper au Jumanji\n13 décembre : Les merveilles d’hiver\n20 décembre : C’est la saison — Soirée cinéma\n27 décembre : Fermé\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-13-2022-12-20/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230110T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230110T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221228T165638Z
LAST-MODIFIED:20221228T170254Z
UID:15624-1673366400-1673373600@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in January. A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nJanuary 3rd: CLOSED\nJanuary 10th: Set Your Intentions\nJanuary 17th: Calming Jars\nJanuary 24th: Team Work\nJanuary 31st: Birthday Party Theme\n\nIf you have complications registering online\, please get in touch with Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en janvier. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n3 janvier : fermé\n10 janvier : Fixez vos intentions\n27 janvier : Pots apaisants\n24 janvier : Travail d’équipe\n31 janvier : Thème fête d’anniversaire\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-14/2023-01-10/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230117T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230117T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221228T165638Z
LAST-MODIFIED:20221228T165931Z
UID:15626-1673971200-1673978400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in January.  A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nJanuary 3rd: CLOSED\nJanuary 10th: Set Your Intentions\nJanuary 17th: Calming Jars\nJanuary 24th: Team Work\nJanuary 31st: Birthday Party Theme\n\nIf you have complications registering online\, please get in touch with Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en janvier. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n3 janvier : fermé\n10 janvier : Fixez vos intentions\n27 janvier : Pots apaisants\n24 janvier : Travail d’équipe\n31 janvier : Thème fête d’anniversaire\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-14-2023-01-17/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230124T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230124T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221228T165638Z
LAST-MODIFIED:20221228T170037Z
UID:15627-1674576000-1674583200@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in January.  A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nJanuary 3rd: CLOSED\nJanuary 10th: Set Your Intentions\nJanuary 17th: Calming Jars\nJanuary 24th: Team Work\nJanuary 31st: Birthday Party Theme\n\nIf you have complications registering online\, please get in touch with Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en janvier. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n3 janvier : fermé\n10 janvier : Fixez vos intentions\n27 janvier : Pots apaisants\n24 janvier : Travail d’équipe\n31 janvier : Thème fête d’anniversaire\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-14-2023-01-24/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230131T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230131T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20221228T165638Z
LAST-MODIFIED:20221228T170143Z
UID:15628-1675180800-1675188000@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Grade 1 to 6 - In-person // Espace Enfants - 1re à 6e année - En personne
DESCRIPTION:IN-PERSON programming on Tuesdays from 4 p.m. – 6 p.m. in January. A space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  REGISTER online – (Registration opens every Monday at 8:30 a.m. for the following week.)\n\n\n\nJanuary 3rd: CLOSED\nJanuary 10th: Set Your Intentions\nJanuary 17th: Calming Jars\nJanuary 24th: Team Work\nJanuary 31st: Birthday Party Theme\n\nIf you have complications registering online\, please get in touch with Fanny. \n\nDescription en FRANÇAIS \nEN PERSONNE les mardis de 16 h à 18 h en janvier. Un espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler !   INSCRIVEZ-VOUS en ligne — (l’inscription ouvre tous les lundis à 8 h 30 pour la semaine suivante). \n\n3 janvier : fermé\n10 janvier : Fixez vos intentions\n27 janvier : Pots apaisants\n24 janvier : Travail d’équipe\n31 janvier : Thème fête d’anniversaire\n\nSi l’inscription en ligne vous pose problème\, contacter Fanny.
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-grade-1-to-6-in-person-espace-enfants-1re-a-6e-annee-en-personne-14-2023-01-31/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2021/01/kids-space-espace-enfants.jpg
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230207T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230207T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230124T170810Z
LAST-MODIFIED:20230124T171158Z
UID:15842-1675785600-1675792800@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Friendship Factory // Espace enfants - Fabrique de l'amitié
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nFebruary 7th: Friendship Factory\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n7 février : Fabrique de l’amitié\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-friendship-factory-espace-enfants-fabrique-de-lamitie/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/01/Kids-Space_Weekly_February7.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230214T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230214T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230124T171312Z
LAST-MODIFIED:20230124T171312Z
UID:15851-1676390400-1676397600@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Will you be my Valentine // Espace enfants - Veux-tu être mon.ma valentin.e
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk!  \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nFebruary 14th: Will you be my Valentine\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n14 février : Veux-tu être mon.ma valentin.e\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-will-you-be-my-valentine-espace-enfants-veux-tu-etre-mon-ma-valentin-e/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/01/Kids-Space_Weekly_February14updated2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230221T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230221T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230124T171617Z
LAST-MODIFIED:20230124T171617Z
UID:15856-1676995200-1677002400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Midwinters nights fairy tales // Espace enfants - Conte de fées songe d’une nuit d’hiver
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nFebruary 21st: Midwinters nights fairy tales\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n21 février : Conte de fées songe d’une nuit d’hiver\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-midwinters-nights-fairy-tales-espace-enfants-conte-de-fees-songe-dune-nuit-dhiver/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/01/Kids-Space_Weekly_February21.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230228T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230228T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230124T171836Z
LAST-MODIFIED:20230124T171836Z
UID:15859-1677600000-1677607200@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Slumber Party // Espace enfants - Soirée entre amis.es
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nFebruary 28th: Slumber Party\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n28 février : Soirée entre amis.es\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-slumber-party-espace-enfants-soiree-entre-amis-es/
LOCATION:Ontario
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/01/Kids-Space_Weekly_February28updated2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230307T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230307T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230223T144935Z
LAST-MODIFIED:20230223T144935Z
UID:16118-1678204800-1678212000@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Sugar and Spice and Everything Nice // Espace enfants - Sucre et épices et tout est bon
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nMarch 7th:Sugar and Spice and Everything Nice\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n7 mars : Sucre et épices et tout est bon\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-sugar-and-spice-and-everything-nice-espace-enfants-sucre-et-epices-et-tout-est-bon/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/02/Weekly-March-07-2023.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230314T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230314T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230223T145335Z
LAST-MODIFIED:20230223T145550Z
UID:16136-1678809600-1678816800@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Kids Space Bake Off // Espace enfants - L'Espace des enfants cuit au four
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nMarch 14th: Kids Space Bake Off\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n14 mars : L’Espace des enfants cuit au four\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-kids-space-bake-off-espace-enfants-lespace-des-enfants-cuit-au-four/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/02/Weekly-March-14-2023.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230321T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230321T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230223T150428Z
LAST-MODIFIED:20230223T150428Z
UID:16139-1679414400-1679421600@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Find Your Inner Green // Espace enfants - Trouver votre vert intérieur
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 12) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nMarch 21st:Find Your Inner Green\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 12) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n21 mars : Trouver votre vert intérieur\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-find-your-inner-green-espace-enfants-trouver-votre-vert-interieur/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/02/Weekly-March-21-2023.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230322T080000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230322T170000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230322T193015Z
LAST-MODIFIED:20230322T193015Z
UID:16817-1679472000-1679504400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Movie Night  //  Espace enfants - Soirée cinéma
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, April 25th: Movie Night\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 25 avril : Soirée cinéma\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-movie-night-espace-enfants-soiree-cinema/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/03/Kids-Space_Weekly_April25.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230328T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230328T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230223T151734Z
LAST-MODIFIED:20230322T191751Z
UID:16143-1680019200-1680026400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Spring Awakening // Espace enfants - Reveil du printemps
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \nTuesdays from 4 p.m. to 6 p.m. \n\nMarch 28th: Spring Awakening\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \nLes mardis de 16 h à 18 h \n\n28 mars : Reveil du printemps\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-spring-awakening-espace-enfants-reveil-du-printemps/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/02/Weekly-March-28-2023.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230404T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230404T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230322T191920Z
LAST-MODIFIED:20230322T192241Z
UID:16797-1680624000-1680631200@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Help it Grow  //  Espace enfants - Aidez-le à grandir
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, April 4th: Help it Grow\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 4 avril : Aidez-le à grandir\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-help-it-grow-espace-enfants-aidez-le-a-grandir/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/03/Kids-Space_Weekly_April04.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230411T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230411T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230322T192437Z
LAST-MODIFIED:20230322T192437Z
UID:16809-1681228800-1681236000@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Egg Hunt  //  Espace enfants - Chasse aux œufs
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, April 11th: Egg Hunt\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 11 avril : Chasseu aux oeufs\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-egg-hunt-espace-enfants-chasse-aux-oeufs/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/03/Kids-Space_Weekly_April11.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230418T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230418T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230322T192724Z
LAST-MODIFIED:20230322T192724Z
UID:16813-1681833600-1681840800@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Self-Esteem Butterflies  //  Espace enfants - Papillons d'estime de soi
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, April 18th:Self-Esteem Butterflies\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 18 avril : Papillons d’estime de soi\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-self-esteem-butterflies-espace-enfants-papillons-destime-de-soi/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/03/Kids-Space_Weekly_April18.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230425T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230425T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230324T195307Z
LAST-MODIFIED:20230324T195307Z
UID:16831-1682438400-1682445600@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Movie Night  //  Espace enfants - Soirée cinéma
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, April 25th:Movie Night\n\nRegistration opens the Monday of the week before at 8:30 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call at 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 25 avril : Soirée cinéma\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-movie-night-espace-enfants-soiree-cinema-2/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/03/Kids-Space_Weekly_April25.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230502T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230502T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230425T004857Z
LAST-MODIFIED:20230425T004857Z
UID:17091-1683043200-1683050400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - The Magic Inside of Us  //  Espace enfants - La magie en nous
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, May 2nd: The Magic Inside of Us\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 2 mai : La magie en nous\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-the-magic-inside-of-us-espace-enfants-la-magie-en-nous/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/04/The-Magic-Inside-of-Us.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230509T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230509T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230425T134234Z
LAST-MODIFIED:20230425T134234Z
UID:17111-1683648000-1683655200@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Knowledge is Power  //  Espace enfants - Savoir c'est un pouvoir
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, May 9th: Knowledge is Power\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 9 mai : Savoir c’est un pouvoir\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-knowledge-is-power-espace-enfants-savoir-cest-un-pouvoir/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/04/Knowledge-Is-Power.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230516T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230516T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230425T134745Z
LAST-MODIFIED:20230425T134745Z
UID:17116-1684252800-1684260000@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Minute to Win It  //  Espace enfants - Une minute pour le gagner
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, May 16th: Minute to Win It\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 16 mai : Une minute pour le gagner\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-minute-to-win-it-espace-enfants-une-minute-pour-le-gagner/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/04/Minute-to-Win-It.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230523T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230523T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230425T141646Z
LAST-MODIFIED:20230425T141723Z
UID:17120-1684857600-1684864800@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Who Am I? What Am I?  //  Espace enfants - Qui suis-je? Que suis-je?
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, May 23rd: Who Am I? What Am I?\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 23 mai : Qui suis-je? Que suis-je?\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-who-am-i-what-am-i-espace-enfants-qui-suis-je-que-suis-je/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/04/Who-What.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230530T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230530T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230425T142136Z
LAST-MODIFIED:20230425T143014Z
UID:17123-1685462400-1685469600@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Movie Night  //  Espace enfants - Soirée cinéma
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 14) \n\n\n\nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, May 30th: Movie Night\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 14) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 30 mai : Soirée cinéma\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-movie-night-espace-enfants-soiree-cinema-3/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/04/Movie-Night.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230606T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230606T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230523T140912Z
LAST-MODIFIED:20230523T142224Z
UID:17649-1686067200-1686074400@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Summer Under the Sea  //  Espace enfants - L’été sous la mer
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 16) \n\n\n\nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, June 6th: Summer Under the Sea\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 16) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 6 juin : L’été sous la mer\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-summer-under-the-sea-espace-enfants-lete-sous-la-mer/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/05/KS-Sep-6.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230613T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230613T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230523T141552Z
LAST-MODIFIED:20230523T142142Z
UID:17655-1686672000-1686679200@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - The Beauty Inside Us  //  Espace enfants - La beauté en nous
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 16) \n\n\n\nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, June 13th: The Beauty Inside Us\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 16) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 13 juin : La beauté en nous\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-the-beauty-inside-us-espace-enfants-la-beaute-en-nous/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/05/KS-Sep-6-2.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230620T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230620T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230523T141835Z
LAST-MODIFIED:20230526T010903Z
UID:17659-1687276800-1687284000@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - Your Inner Fortune Teller  //  Espace enfants - Votre voyant·e intérieur·e
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 16) \nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, June 20th: Your Inner Fortune Teller\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 16) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 20 juin : Votre voyant·e intérieur·e\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-your-inner-fortune-teller-espace-enfants-votre-voyant%c2%b7e-interieur%c2%b7e/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/05/KS-Sep-6-3.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230627T160000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230627T180000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230523T142137Z
LAST-MODIFIED:20230526T011325Z
UID:17663-1687881600-1687888800@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - TEAMWORK VS GIANT GAMES  //  Espace enfants - TRAVAIL D’ÉQUIPE VS JEUX GÉANTS
DESCRIPTION:GRADES 1 TO 6 | TUESDAYS | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 16) \n\n\n\nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nTuesday\, June 27th: TEAMWORK VS GIANT GAMES\n\nRegistration for activities will begin on the Monday at 8:30 a.m.\, one week before it starts and will close on the day of the activity at 9:00 a.m. If you have any complications registering online\, please email Fanny or call 613-830-4357\, ext. 152. \nNOTE: When registering\, please specify your allergies and dietary restrictions (halal\, dairy\, gluten\, vegetarian\, vegan). \n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \n1re À LA 6e ANNÉE | LES MARDIS | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 16) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nMardi 27 juin : TRAVAIL D’ÉQUIPE VS JEUX GÉANTS\n\nL’inscription débute le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à 9 h 00. Si l’inscription en ligne vous pose problème\, veuillez envoyer un courriel à Fanny ou appeler 613-830-4357\, poste 152. \nREMARQUE : Lors de votre inscription\, veuillez préciser vos allergies et vos restrictions alimentaires (halal\, produits laitiers\, gluten\, végétarien\, végétalien).
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-teamwork-vs-giant-games-espace-enfants-travail-dequipe-vs-jeux-geants/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/05/KS-Sep-6-4.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230703T093000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230703T110000
DTSTAMP:20260422T182936
CREATED:20230626T174412Z
LAST-MODIFIED:20230626T174412Z
UID:17947-1688376600-1688382000@events-evenements.crcoc.ca
SUMMARY:Kids Space - No Group  //  Espace enfants - Pas de groupe
DESCRIPTION:MONDAYS | FRENCH | JULY 10th TO AUGUST 21st | 9:30 AM TO 11 AM | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 20) \n\n\n\nA space to connect with other kids\, have fun\, learn some strategies and talk! \n\nMonday\, July 3rd: No Group\n\n\n\n\n\nDescription en FRANÇAIS \nLUNDI | FRANÇAIS | 10 JUILLET AU 21 AOÛT | 9 h 30 À 11 h | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 20) \nUn espace pour se connecter avec d’autres enfants\, s’amuser\, apprendre des stratégies et parler ! \n\nLundi 3 juillet : Pas de groupe
URL:https://events-evenements.crcoc.ca/event-evenement/kids-space-no-group-espace-enfants-pas-de-groupe/
LOCATION:OCCRC | CRCOC\, 240 Centrum Blvd\, Orléans\, Orléans\, K1E 3J4\, Canada
CATEGORIES:Children & Youth-Enfants et jeunes
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://events-evenements.crcoc.ca/wp-content/uploads/2023/06/KS-Sep-6-5.png
ORGANIZER;CN="Children & Youth | Enfants et jeunes":MAILTO:info@crcoc.ca
END:VEVENT
END:VCALENDAR