Playtime at the Park | Temps de jeu au parc

GRADES 1 TO 6 | SPECIAL EVENT | BILINGUAL | IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 20)

•  Join us at this special outdoor free-play group in the park!
• Wednesday, July 24th, from 9:30 to 11 a.m. – R.J. Kennedy Park, 1115 Dunning Road, Cumberland
• Should the weather turn, the activity will be cancelled at least 1 hour before the event.
  • Wednesday, July 24th: Playtime at the Park

Activity registration will open on Monday at 8:30 a.m., one week before it starts, and close on the activity day at noon.
If you have any complications registering online, please email Isabel or call 613-830-4357, ext. 152.

Snacks will not be provided for this group – please park accordingly and consciously of the weather.

1^re À LA 6^e ANNÉE | ÉVÉNEMENT SPÉCIAL | BILINGUE | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 20)

• Rejoignez-nous pour ce groupe de jeu libre au parc !
• Mercredi 24 juillet de 9 h 30 à 11 h au parc R. J. Kennedy au 1115, chemin Dunning, Cumberland.
• Si la météo est défavorable, l’activité sera annulée au moins une heure avant l’événement.

• mercredi 24 jullet : Temps de jeu au parc

L’inscription ouvre le lundi de la semaine précédente à 8 h 30 et fermera le jour de l’activité à midi. Si l’inscription en ligne vous pose problème, veuillez envoyer un courriel à Isabel ou appeler 613-830-4357, poste 152.

Les collations ne seront pas fournies à ce groupe — veuillez vous préparer en conséquence en tenant compte de la température.