Kids Space – Growing for good! – Outing to the Orléans Community Garden | Espace enfants Grandir en bonté – Sortie au jardin communautaire d’Orléans

GRADES 1 TO 6 | WEEKLY | ENGLISH| IN PERSON | LIMITED SPOTS (MAX. 15)

• A space to connect with other kids, learn about themselves, practice social skills, and have fun!
  
• Tuesdays from 4 to 6 p.m.
  • June 2nd: Growing for good! – Outing to the Orléans Community Garden

Activity registration will begin on Monday at 8:30 a.m., one week before it starts, and close on the following Monday at 8:30 a.m. If you have any complications registering online, please email Isabel or call 613-830-4357, ext. 152.

NOTE: When registering, please specify any allergies and dietary restrictions (e.g., halal, dairy, gluten, vegetarian, vegan).

—

ANNÉES 1 À 6 | HEBDOMADAIRE | FRANÇAIS | EN PERSONNE | PLACES LIMITÉES (MAX. 15)

• Un espace pour créer des liens avec d’autres enfants, apprendre sur soi-même, pratiquer des habiletés sociales et s’amuser !
• Les mardis de 16 h à 18 h
  • 2 juin : Grandir en bonté – Sortie au jardin communautaire d’Orléans

L’inscription à l’activité commencera lundi à 8 h 30, une semaine avant le début de l’activité, et se terminera le lundi suivant à 8 h 30. Si vous avez des difficultés à vous inscrire en ligne, veuillez envoyer un courriel à Isabel ou composer le 613-830-4357, poste 152.

REMARQUE : Lors de l’inscription, veuillez spécifier vos allergies et restrictions alimentaires (halal, produits laitiers, gluten, végétarien, végétalien).